本文へスキップ

エッサウィラ郊外:アルガン協同組合、シディ・カウキのビーチ、ベルベル人の村でランチ

Photos: Darymaister, CC BY-SA 4.0 · 16:9clue, CC BY 2.0 · Catalin Dordea, CC BY-SA 4.0 · User:AlexandrDmitri, CC BY-SA 3.0 · Goldfinchshuffle, CC BY-SA 4.0

ツアーについて

エッサウィラの背後に広がる丘は、地球上に残る数少ない大規模なアルガンの森に覆われています。低くねじれた木々がまばらに立つ乾いた森で、世界のほかの場所ではほとんど見られません。ここに暮らす人々は何世紀もこの森に支えられてきました。実からは料理用と肌用のオイルが採れ、葉や果肉はヤギの餌になり、木は家を暖めます。このプライベート日帰りツアーでは、専属のドライバーガイドと一緒に、この田園地帯をゆったりと巡ります。ベルベル人家庭での手作りランチと、大西洋岸でも指折りの野性的なビーチで過ごす長い午後も含まれています。 朝はまず女性たちのアルガン協同組合へ。乾燥した実の皮をむき、とても硬い殻を二つの石で割り、仁を料理用オイルのために焙煎するか、化粧用オイルのために生のまま残し、石臼で挽いてペーストに練り上げるまで、すべての工程を手作業で見学します。温かいパンとアムルー(焙煎アーモンド、アルガンオイル、蜂蜜で作る地元のペースト)でオイルを味わい、一部の店で売られている薄められたオイルと本物の見分け方も学びます。その後、森の中の細い道を走って丘の村へ向かい、家族があなたをランチに迎えてくれます。サラダ、炭火でじっくり煮込んだタジン、そしてミントティー。午後は道を下ってシディ・カウキへ。名前の由来となった聖者の白い霊廟が見守る、淡い砂の広い湾です。サーファーが波に乗るなか、浜辺を散歩したり、休んだり、ラクダや馬で波打ち際を歩いたりできます。 ツアー概要 • 所要時間:約7時間30分(09:30〜17:00) • 出発・到着:エッサウィラのリヤドまたはホテル(メディナ内の場合は最寄りの駐車場) • 走行距離:合計約70〜80km、静かな田舎道 • 形式:英語またはフランス語を話すドライバーガイド付きプライベートツアー • ランチ:込み(ベルベル人家庭にて) • 歩く距離:短く簡単。協同組合、村、ビーチをお好みで • 難易度:とてもやさしい。お子様や年配の方にも向いています 見どころ • 女性たちのアルガン協同組合と、手作業によるオイル作りの全工程。 • 1998年にユネスコの生物圏保護区に指定されたアルガンの森「アルガヌレ」。 • 石と土の集落、脱穀場、井戸、木々の間の小さな畑。 • ベルベル人家庭の住まいと台所。 • シディ・カウキ:浜を見下ろす白いマラブー(聖者廟)、サーフスクールの小屋、何キロも続く砂浜。 このツアーの魅力 多くの旅行者はエッサウィラのメディナと港を見て去ってしまいます。けれども町のすぐ裏の田園には、物語のもう半分があります。スークで売られるアルガンオイルが本当はどこから来るのか、家族が森と海でどう暮らしているのか、そして数キロ南へ行くだけで海岸がどれほど静かになるのか。学び、家庭での本物の食事、ビーチでの自由時間を組み合わせた一日で、長距離移動や早起きはありません。 こんな方におすすめ ご家族、カップル、のんびり旅したい方、食に興味のある方、写真好きの方、そしてエッサウィラに2泊以上し、長時間車に乗らずに町の外で一日過ごしたい方。 ほかのツアーが向いている方 城壁、漁港、メラー、職人たちなど町そのものを知りたい方は、エッサウィラのメディナと港のウォーキングツアーをどうぞ。マラケシュに滞在していて、エッサウィラとアルガンの里を一日で見たい方は、マラケシュ発エッサウィラ日帰りツアーがおすすめです。 実用情報 エッサウィラは貿易風「アリゼ」で知られ、特に4月頃から9月頃に強く吹きます。晴れた日でも防風の上着を持参し、日焼け止め、サングラス、夏は水着もご用意ください。現金は協同組合でのアルガン製品(購入の義務はありません)、任意のラクダや乗馬、チップに便利です。食物アレルギーやベジタリアンの方は、ご家族が準備できるよう予約時にお知らせください。

€46から 1人あたり

日付と人数を選択

  • 所要日数

    1日間

  • 出発地

    Essaouira

  • 到着地

    Essaouira

  • プライベートツアーお客様のグループだけで、専用のドライバーと車両でご案内します。予約はすぐに確定します。

  • 無料キャンセル体験開始の24時間前まで(現地時間)にキャンセルした場合、全額返金

  • 今すぐ予約、後払い柔軟性を保ちながら場所を確保。

  • 最低価格保証オンラインでより安い価格を見つけましたか?差額を返金します。

含まれています

パッケージに含まれるすべて

Standard

Private tour

  • Pick-up and drop-off at your hotel or riad
  • Private air-conditioned vehicle
  • Professional English or French-speaking driver
  • Bottled water during the trip

LuxuryUpgrade

Private tour

  • Pick-up and drop-off at your hotel or riad
  • Private premium vehicle
  • Professional English or French-speaking driver
  • Bottled water and snacks during the trip
  • Flexible start time

旅程:1日間(日ごと)

日ルート宿泊地移動
1アルガン、ベルベルの村、シディ・カウキ——

日目 1: アルガン、ベルベルの村、シディ・カウキ

体験の内容:エッサウィラ南のアルガンの里で過ごす、ゆったりとしたプライベートな一日。女性たちの協同組合、アルガンの森、ベルベル人家庭でのランチ、そしてシディ・カウキの浜辺での長い午後。 09:30、ドライバーガイドがリヤドまたはホテルへお迎えに上がります。車が入れないメディナ内にお泊まりの場合は、最寄りの門か駐車場で待ち合わせ、車まで一緒に歩きます。エッサウィラを出ると道はゆるやかに内陸へ上り、数分で砂丘とユーカリの林がアルガンの木に変わります。低くトゲがあり節くれだった木々が、濃い緑の葉を広げ、赤や黄土色の大地に間隔をあけて立っています。ガイドがこの木の大切さを説明します。自生するのはモロッコ南西部だけで、深く伸びる根が砂漠化から土壌を守り、この森は1998年にユネスコの生物圏保護区に指定されました。2014年には、アルガンにまつわる知恵と技術もユネスコ無形文化遺産に登録されています。 最初の訪問地は女性たちのアルガン協同組合です。このような協同組合は、昔からオイルを作ってきた女性たちが正当な収入を得られるように設立されました。床に並んで座った女性たちが、一つひとつの工程を見せてくれます。乾燥した実の皮をむき(果肉は家畜の餌になります)、世界でも最も硬い部類の殻を二つの石で割って、中から一つから三つの小さな仁を取り出します。化粧用オイルは生の仁を搾り、料理用オイルは先に焙煎するので、ナッツのような香ばしい風味になります。伝統的な石の手臼を自分で回してみることもできます。続いて試食。焙煎アルガンオイルに浸した温かいパン、蜂蜜、そして挽いたアーモンドとアルガンオイルと蜂蜜で作る濃厚なアムルー。売店ではオイル、アムルー、石けんが定価で売られています。ガイドが純粋なオイルの見分け方を教えますが、購入を勧められることは決してありません。 再び車に乗り、森の中の小道を進みます。晩春から秋にかけて実が熟すと、ヤギが枝の高いところまで登って実を食べます。有名な光景です。ただしガイドは正直に伝えます。幹線道路沿いでは、写真代を払う観光客のためにヤギを木に乗せている牧夫もいるのです。裏道では自然に食べる姿を見られることもありますが、必ず見られるとは限りません。石と土の集落、丸い脱穀場、桶のついた井戸、木々の間の小さな大麦畑を通り過ぎ、好きな場所で写真のために停まれます。 12:30頃、丘の上の村に到着し、ベルベル人の家族が家に迎えてくれます。客間のクッションに座ると、高い位置からグラスにお茶が注がれます。その後、手作りのランチを一緒にいただきます。土窯で焼いたパン、数種類のモロッコサラダ、炭火でじっくり煮込んだ鶏肉・牛肉・野菜のタジン(金曜日なら伝統に従ってクスクス)、そして季節の果物。到着時に家族がパンを焼いたり料理をしたりしていれば、台所で見学することもできます。ガイドが通訳しますので、日々の暮らし、収穫、週に一度のスーク、村の移り変わりについて尋ねてみてください。 午後早く、道はエッサウィラの南約25kmにあるシディ・カウキの海岸へ下ります。湾は広く開け、淡い砂浜が何キロも続き、大西洋の波が打ち寄せます。浜を見下ろすように、村の名の由来となった聖者を祀る白いドームのマラブーが立っています。1970年代には人のいない海岸を求める旅人が集まり、今では安定した波と一定の風でサーファー、ウインドサーファー、カイトサーファーに愛されています。ここでは約2時間、自分のペースで過ごせます。波打ち際を散歩したり、サーファーを眺めたり、海を見ながらコーヒーや生ジュースを飲んだり、任意でラクダや馬に乗って浜を歩いたり(現地払い。料金と時間は乗る前に決めてください)。エッサウィラまでは約30分で、17:00頃に到着。城壁で夕日を見る前にひと休みできます。 スケジュール(時間は目安です) 09:30 – エッサウィラのリヤドまたはホテルでお迎え。 10:00 – 女性たちのアルガン協同組合:実演と試食(約45分)。 11:00 – アルガンの森と集落をドライブ、写真ストップあり(約1時間)。 12:30 – ベルベル人家庭でランチ(約1時間30分、込み)。 14:30 – シディ・カウキのビーチで自由時間。任意でラクダまたは乗馬(約2時間)。 16:30 – エッサウィラへ戻ります(約30分)。 17:00 – リヤドまたはホテルに到着。 知っておきたいこと • プライベートツアーなので、訪問の順番や各所での滞在時間はご希望に合わせて変更できます。たとえばランチを長めにしたり、ビーチで長く過ごしたり。 • アルガンの木に登るヤギは季節限定(主に晩春から秋)で、必ず見られるわけではありません。写真代目当てに動物を木に乗せている場所には停まりません。 • アルガン製品の購入はまったくの任意です。協同組合の価格は定価で、おおむね適正です。純粋なオイルが極端に安いことはありません。 • シディ・カウキの大西洋は波と潮の流れが強く、一年の大半はライフガードがいません。泳ぐのは海が穏やかなときに岸の近くだけにしてください。 • ランチはレストランではなく本物の家庭です。控えめな服装で、ホストが靴を脱ぐなら同じように脱ぎ、人物を撮影する前には必ず許可を取ってください。 料金に含まれるもの:英語またはフランス語を話すドライバーガイド付き専用車、エッサウィラでの送迎、協同組合の見学と試食、ベルベル人家庭でのランチ、ボトル入りの水。 料金に含まれないもの:購入するアルガン製品、ビーチでの飲み物、任意のラクダまたは乗馬、チップ。 味わえるもの 協同組合では焙煎アルガンオイルを添えたパン、蜂蜜、アムルー。家庭のランチでは土窯のパン、モロッコサラダ、炭火のタジン(金曜日はクスクス)、季節の果物、ミントティー。シディ・カウキでは海を眺めながら生オレンジジュースかコーヒー。 天候が崩れたら 浜に砂が舞うほど風が強い日はビーチでの時間を短くし、村や森、シディ・カウキの風を避けられるカフェで長めに過ごします。雨はまれで、影響があるのは土の小道を歩くときだけです。 撮影スポット • 朝のやわらかな光の中、赤い大地に立つねじれたアルガンの木。 • 石臼で作業する女性たちの手元(必ず先に許可を)。 • 丘の上の丸い脱穀場と石造りの家。 • 浜を見下ろすシディ・カウキの白いマラブー。 • 午後の光の中、湾の長い波に乗るサーファー。 バリアフリー情報 どの立ち寄り先も車のすぐ近くで、地面はほぼ平らです。協同組合と家庭には段差が一、二段あり、床に座るスタイルのことがあります(ご希望があれば椅子を用意します)。ビーチは柔らかい砂です。移動に配慮が必要な場合はお知らせいただければ、一日の内容を調整します。 持ち帰るもの:エッサウィラの裏に広がる静かな田舎の暮らし。アルガンの女性たちの根気強い手仕事、家庭で分かち合う食事、そして野性的な大西洋の浜辺の風と光。

旅の準備

ベストシーズン

  • 3月〜5月:暖かく、谷が緑に染まる、この旅に最適な季節。
  • 9月〜11月:過ごしやすく、晴れの日が多い季節。
  • 12月〜2月:穏やかな晴天が多い一方、山間部の夜は冷え込みます。
  • 6月〜8月:内陸は暑く、海岸や山間部は比較的涼しいです。

アクセス

最寄りの空港:Essaouira Mogador(ESU)、エッサウィラから約15km。

自由にアレンジ

プライベートツアーなので、宿泊の追加、ホテルの変更、ルートの調整が可能です。

お役立ち情報

  • 通貨:モロッコ・ディルハム(MAD)。都市やホテルではカードが使えますが、村やチップ、スークには現金を。
  • 電源:Cタイプ・Eタイプ(ヨーロッパ式)、220V。
  • 通信:現地SIM(Maroc Telecom、Orange、inwi)は空港で安く買え、ルート全体で使えます。
  • ビザ:日本国籍の方は90日以内の観光ならビザ不要です。出発前にご自身のパスポートの条件をご確認ください。

持ち物

  • メディナや砂丘を歩ける歩きやすい靴
  • スカーフや帽子、サングラス、日焼け止め
  • チップや買い物用の少額のディルハム現金
  • 村や宗教施設向けの肩と膝を隠す服
  • パスポート(ホテルのチェックインで必要)

知っておきたいこと

キャンセルポリシー

開始の24時間前までにキャンセルすれば全額返金されます。24時間を切ってからのキャンセルは返金されません。 悪天候でツアーが実施できない場合は、別の日程または全額返金をご案内します。

アクセシビリティ

車椅子ではアクセスできません. チャイルドシートまたは子供用椅子が利用可能.

お困りですか?

このツアーやご予約についてのご質問は、お電話またはチャットでどうぞ。

+34 614 52 04 61

よくある質問

ランチは含まれていますか?

はい。ベルベル人家庭でのランチが含まれます。土窯で焼いたパン、モロッコサラダ、炭火のタジン(金曜日はクスクス)、果物、ミントティーです。ビーチのカフェでの飲み物は含まれません。

プライベートツアーですか?

はい。車とドライバーガイドはお客様のグループ専用です。ペースを変えたり、ランチやビーチで長く過ごしたり、いつでも写真ストップを追加したりできます。

所要時間と開始時刻は?

約7時間30分です。エッサウィラのリヤドまたはホテルに09:30頃お迎えに上がり、17:00頃に戻ります。ご希望に応じて開始時刻を早めたり遅らせたりできます。

シディ・カウキはエッサウィラからどのくらいですか?

南へ約25km、車で約30分です。協同組合、森、村を含めた全行程は、静かな田舎道で約70〜80kmです。

アルガンの木に登るヤギは見られますか?

見られるかもしれません。ヤギが木に登るのは主に実が熟す晩春から秋で、必ず見られるとは限りません。道路沿いには写真代を目当てにヤギを木に乗せている場所もありますが、そこには停まりません。裏道では自然に食べる姿を見られることがあります。

協同組合でアルガンオイルを買わなければなりませんか?

いいえ。見学と試食は料金に含まれており、購入の義務はありません。購入する場合は定価で、売上は協同組合と働く女性たちに渡ります。ガイドが純粋なアルガンオイルの見分け方をお教えします。

料理用と化粧用のアルガンオイルの違いは?

料理用は焙煎した仁から作るため、金色でナッツのような風味があり、パンやサラダ、クスクスにかけて食べます。化粧用は生の仁を搾ったもので、色が淡くほとんど無臭で、肌や髪に使います。

シディ・カウキで泳げますか?

海が穏やかなときに岸の近くでのみ泳げます。この辺りの大西洋は波と流れが強く、通常ライフガードはいません。散歩やサーフィン見物、ラクダや乗馬には最高のビーチです。

ラクダの代わりにサーフィンのレッスンを受けられますか?

はい。シディ・カウキにはボードやウェットスーツを貸し出し、初心者向けレッスンを行うサーフスクールがいくつかあります。予約時にお知らせいただければ、ビーチでの時間にレッスンを手配します。料金は現地払いです。

ベジタリアンやアレルギーのある人も食事できますか?

はい。予約時にお知らせいただければ、ご家族が野菜のタジンを用意するなど食事を調整します。ナッツなどのアレルギーは事前にお知らせください。

子どもや年配の方にも向いていますか?

はい。歩く距離はとても短く、どの立ち寄り先も車の近くで、移動時間も短めです。お子様は協同組合での殻割り、村の動物たち、そしてビーチが大好きなことが多いです。

何を持っていけばよいですか?

防風のジャケットやセーター(エッサウィラは特に4月〜9月に風が強い)、日焼け止め、サングラス、帽子、夏は水着、そして買い物や任意のアクティビティ、チップ用に少額の現金をお持ちください。

風がとても強い日はどうなりますか?

風で砂が浜に舞う日は、シディ・カウキでの時間を短くし、村や森、風を避けられるカフェで長めに過ごします。それ以外の行程には影響ありません。

支払い方法は?

今20ユーロで予約し、残りをツアー初日に支払うか、予約時にオンラインで全額支払うことができます。

キャンセルポリシーは?

出発の24時間前までのキャンセルは全額返金です。悪天候でツアーが催行できない場合は、別日程または全額返金となります。

どのくらい前に予約すべき?

春(3〜5月)と秋(9〜11月)は最も人気の季節なので、早めのご予約をおすすめします。20ユーロで予約でき、24時間前まで無料でキャンセルできます。

類似の体験

ほかにもチェック